Illusions de grandeur

Soigneusement déguisé, Bornan Thul charge Zekk de transmettre un message codé à Raynar et à sa mère pour les rassurer. Mais Zekk le reconnaît et se met à rêver de le dénoncer pour toucher le pactole, à savoir la récompense promise par Noola Tarkona pour la tête de Bornan. Conscient que cela dérogerait au code de sa nouvelle profession, il cherche à rencontrer le grand Boba Fett pour lui demander conseil. Pendant ce temps, Jacen, Jaina, Lowie et Tenel Ka retrouvent Tyko Thul, organisateur de son propre enlèvement dans l'espoir de forcer Bornan à sortir de l'ombre. Mais très vite, la troupe est attaqué par un troisième chasseur de primes : Dengar, l’un des rivaux directs de Fett…